在内地巡演票房大卖、

  “非常林奕华”20周年第50部舞台剧作《贾宝玉》，

  将于5月11日、12日作为甘肃大剧院

  艺术节的重磅剧目倾情上演。

  同林奕华此前的多部名著改编剧相似，

  《贾宝玉》虽脱胎于《红楼梦》，

  却在角色设计、剧情、台词、舞美、人物造型等多方面

  融入了浓烈的现代性。

  5月9日下午，

  香港“鬼才导演”林奕华携何韵诗及“十二金钗”，

  为该剧在兰州站的巡演提前“吆喝”。

  林奕华：

  《贾宝玉》并非“穿越剧”

  舞台剧《贾宝玉》是对《红楼梦》的另类解读，由香港演员何韵诗反串出演另类版贾宝玉，故事不只是《红楼梦》的时尚版演绎，而是对名著进行了颠覆性改编。戏中贾宝玉死后还魂，为了找回旧日的记忆重返大观园，但仍有黛玉进府、共读西厢等经典桥段。“《贾宝玉》没有重复前人的角度，而是将“红楼梦”的精神赋予了新的内容，从青春的角度进行诠释，和年轻观众很有共鸣。”

  林奕华强调，“这部剧并非穿越剧，而是‘重访’，穿越是寻找未知，《贾宝玉》正好相反，是宝玉重新回到了过去，经历着已知的事，将引领观众从现代角度重新审视其成长过程，突出了‘勇气’二字”。该剧并非留在古代大观园，而是现代大都市，全体演员是清一色的女子，何韵诗将率领十二金钗，以迷你短裙、英伦马靴亮相。

  何韵诗：

  最喜欢的身份是“制作人”

  昨天下午现身甘肃大剧院的何韵诗休闲“出镜”，脸上驾着一副超大黑色镜框，和打扮得花枝招展的“十二金钗”同台落座，让这位“贾宝玉”看起来酷劲十足！何韵诗在剧中不仅是主角，还担纲了制作人的角色，该剧在其他城市演出票房大卖，何韵诗反串“贾宝玉”自然功不可没。何韵诗毫不掩饰地表示，“我对贾宝玉这个角色很有感情，演这个戏之前，我对《红楼梦》的认识很少，接了戏之后，我除了把原著看完，还找来相关的电影电视剧看，在宝玉的身上，我找到了很多和自己相似的地方，有时站在舞台上我都忘了自己是何韵诗。”出道十年的何韵诗还表示，在歌手、演员和制作人的众多身份中，她最喜欢的是“制作人”。

文/图 本报首席记者平丽艳