据新华社10月9日电 智利救援人员9日说，用于救援圣何塞铜矿受困矿工的通道当天已经掘通，受困矿工升井指日可待。

  智利矿业部长劳伦塞·戈尔沃内预计，救援隧道完成后3天至8天，受困矿工可以升井。

  另外，救援人员将借助摄像机观察井下情况，以确定是否需要使用钢片加固通道。戈尔沃内说，救援专家9日将作出决定。按照计划，受困矿工将乘坐一种特制的救生舱升井。这种救生舱由智利海军制造，只能容纳一人。救援人员估计，每名矿工升井需耗时20至40分钟。

  眼下，救生舱和起吊救生舱的大型起重机已到位。考虑到矿工升井过程中可能遇到身体不适、救生舱触碰石壁等情况，救生舱配备供氧、通信设备以及绷带等。矿工还会戴特制太阳镜，避免眼睛见太阳光后受伤。

  ● 智利矿工救援大事记

  8月5日，智利首都圣地亚哥圣何塞铜矿塌方，33名矿工受困。

  8月22日，救援人员发现矿工位置。

  8月23日，矿工首次得到经输送管道送下的给养。

  8月25日，智利官员说，营救行动或持续数月。

  8月30日，救援人员开始打钻第一条救援通道。它需要抵达700米深度并拓宽。

  9月5日，第二条救援通道开钻，深度630米，也需拓宽。

  9月19日，第三条救援通道开钻。这条通道预定深度约600米，无需拓宽。

  10月4日，智利总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉说，他希望矿工本月中旬前获救。

  10月8日，卫生部长说，矿工有望12日升井。

  据新华社10月9日电

  ■ 新闻链接

  中国起重机肩负重任

  在智利的圣何塞铜矿的救援现场，有一个来自中国的庞然大物，还有唯一一张亚洲脸孔。

  这个“庞然大物”就是智利政府在制定救援计划时，选定的由中国上海三一集团设计生产的SCC4000型履带起重机，它将承担起吊救援舱的重任。

  而唯一一张亚洲脸孔也来自中国，他是三一集团智利分公司服务经理郝恒，他将作为起吊作业技术服务工程师参与救援。

  据《新京报》